The Light of My Heart- New Painting

Måla, måla...palett??...vad är det för något?...

Painting , painting...Palette??...what's that?...



"The Light of My Heart" Detail of Acrylic painting by Eva-Liisa K



Ny tavla, en beställning...färgerna känns sköna...jag är nöjd!..

New painting, a commission...the colors feel good...I'm pleased!...

Titta!...från mitt studiofönster ser jag något jag ALDRIG har sett i vilt tillsånd här hemma! Det är inte rådjur ...Vad i hela...??..

Look!...from the window in my Studio I can see something I have NEVER seen (in the wild) here at home! It's not Roe Deers...What the F...??

Vid grannens fågelbord står den andra...helt brunsvart...Dovhjortar!!...

By the neighbours birdfeeder is the other one...brownish black...Fallow deers!!

Dovhjort finns bara inte här uppe i Dalarna!...eller??...

Fallow deers, they don't live this far up in the north! ...or??...

Exklusivt besök må jag säga!...Tack!

Exquisite visit I must say!...Thank you!

"The Light of My Heart" Acrylic painting by Liisa

Vilken dag! Tavlan färdig... OCH... Dovhjortsbesök! Tackar tackar!

What a day! Finished the painting...AND...a exotic visit by Fallow Deers! Thank you Thank you!

Ha en underbar dag! Vi ses!

Have a Lovely day! I'll see you!

 

Vild Safari och Konst! / Wild Safari and Art!

Jag älskar att gå på safari...även om det bara är runt knuten in i skogen eller ner till stranden...spana och lyssna på fåglar och andra vilda djur...

I love a good safari...even if it´s just round the corner in to the woods or down to the beach...looking and listening to birds and other wild animals...

En av mina favoritfilmer är fortfarande Out of Africa...kan inte fatta att den är över 20 år gammal!! Jag älskar introt när tåget kommer över den afrikanska slätten och John Barrys underbara musik spelas!

One of my favorite films is still Out of Africa...can´t believe that it was made for over 20 years ago!! I love the intro when the train passes through the african landscape to the absolutely wonderful music by John Barry!

Karen Blixen var en stark kvinna som jag förundras över mycket...vilket liv!...och vilken kärlekssaga....

Karen Blixen was a strong woman that I admire much...what a life she had!...and what a lovestory...

Jag älskar också filmens alla kläder...underbara skapelser från 20-30 talet i linne och chiffong!...

I love all the clothes in the movie...wonderful creations from the 20´s and 30´s made of linen and chiffong...

Det här är äkta vara som skulle kunna ha varit Karens!...

This is the real stuff that could have been Karens!...

Underbara detaljer!.../ Wonderful details!...

Tänk att ha picknic på savannen!...men jag tror vi förflyttar oss norrut!...Kom!

Oh, to have picknic on the hill looking over the savanna!...but I think we will move on up to the north!...Come!

Låt oss gå på safari i Orsa i Dalarna!...

Come let´s go on safari in Orsa, located in Dalarna!...

Dessa vackra varelser kommer först till Orsa under 2009!... En ny anläggning för isbjörnar kommer att byggas...

These beautiful creatures will not show up in Orsa until next year, 2009!... A new facility for polarbears will be built...

Men nu går jag händelserna i förväg...det skulle Karen inte ha gillat!...Orsa Björn park i Grönklitt är Europas största vilthägn för vilda djur :217.000 kvm...med Rovdjurscenter och Designtorg för trä...

But now I go too much ahead in the story...Karen wouldn´t have liked that!...The Bear Park at Grönklitt in Dalarna is the largest in Europe: 217.000 square meters. A visit to the park exceeds anything you’ll encounter at other animal parks.

Stora och höga stängsel skiljer oss från björnar, tigrar, rävar, lodjur, vargar och annat...OK Jag skall medge att även om dessa djur har stora ytor att röra sig på så har jag svårt för djur i bur!...

High fences part us from the wild animals like bears, tigers, foxes, lynx, wolves and other animals...OK I admit that even if these animals have large spaces to move around in I don´t like the fact that animals are kept behind bars!...

Jag ser hellre att skulle kunna leva i frihet...men för att människor skall lära sig om dessa djur är det väl bra med dessa parker...

I´d rather see them living free ...but if it makes people understand and learn things about these animals I guess it´s a good thing...

När vi väl klättrat ända upp ( puh det var brant!) var utsikten bedövande!...Denna dag var det dessutom olidligt hett..över 30 grader så djuren låg mest och flämtade i skuggan...

When we finally reached the top (Puh it was a really steep hill!) the view was breathtaking!...This day the temperature reached over 30 degrees celcius so the animals were mostly gasping for air and laying in the shade...

Räven visade sig vid matdags hos björnarna...Dessa bilder är doch från info tavlorna...

We saw the redfox...he or she came out when it was feeding time with the bears...these pictures are from the information boards though...

Det finns två sibiriska tigrar som har 14000 kvm till sitt förfogande så dem såg vi inte till annat än på infotavlan...

There are two Sibirian tigers in the park. They live in an area of 1400 square meters so we didn´t see them other than on the information board...

I utställningshallen fanns en konstutställning av naturmålaren Göran Löfwing...

In the exhibitionhall there were paintings by the wildlifepainter Göran Löfwing...



Brudgummen har tappat bort ringen...

The Bridesgroom lost the ring...

The Grin....

Varghona med ungar...

Wolf with puppies...

Lodjur med unge i monter...

In the monter You can see the Lynx with cub...


Sagor beskriver vargar som elaka...

Fairytales about the big bad wolf...

Vilka stora ögon du har!...

What big eyes You´ve got!...

Efter en het dag i björnparken måste vi bara bada i Siljan...

After a hot day in the bearpark we just had to go swimming...

Det var så fantastiskt ljus på himlen...

There was such peculiar light in the sky...

Sen bar det iväg hem...barnen sov gott i bilen efter en lång dag...

Finally we drove back home...the kids fell asleep in the car after an exiting day...

Det var allt från denna safari! Vi ses snart igen!...

That was all from this safari. Hope You enjoyed joining with us! See You soon!...