söndag 7 september 2014

Höst i trädgården /Autumn in my gardern


Höst...sitter här med rinnande näsa och halsont...ett återkommande gissel verkar det som med skolstarter...

Autumn...sitting here with a running nose and a sore throat...an annual scourge it seems with the school start again....


hur som helst måste man njuta av nuet!...

anyways...let's enjoy the now!


känns som sommar fast med högt i tak...

feels like summer but with a crispy clear sky...


potatis och lök upptagen...

potatoes and onions harvested....


rond 2 för rosorna...

the roses are in secon blooming...


kryddor ...vill ha mer såna...

Herbs...want to have more of those...


Hösten till trots är det torka i rabatterna...

Drought in the flowerbeds allhough it's autumn...


krasse måste jag ha mycket mer av nästa höst...

Cress (?) nasturtium...also want much more of these nex autumn...


surt sa räven...

Rowan berries....


Blev inte många solrosor heller i år...verkar som om fåglarna är bättre på att så såna!

Sun flowers...it seems that the birds are better at planting the seeds!


Färgsprakande...det måste hösten få vara!...

Color explosions...belongs to autumn...


nu väntar vi på att äpplen skall mogna...så där i oktober!

waiting for the apples to ripen...in october!


Ha en underbar dag! Vi ses!

Have a wonderful day! I'll see you later!



söndag 27 juli 2014

Ateljé Y Smultronställe! / Ateljé Y Worth visiting!


Här kommer ett besökstips! I Stora Skedvi , Dalarna ligger Ateljé Y som drivs av Peter Flinck och Jonas Ahlin, två konstnärer som bor och verkar här tillsammans med får, åsna, duvor och en massa andra djur!

Visiting tip if you´re in Sweden! In Dalecarlia and the village Stora Skedvi you will find this beautiful spot "Ateljé Y" , run by two artists Peter Flinck and Jonas Ahlin, who both live and work here together with a bunch of sheep, a donkey, pigeons and a whole lot of other animals!


ta en rundvandring i dessa bilder men besök gärna stället för det finns så mycket mer! Länk finns längst ner på sidan

take a virtual tour through these photos but please visit the place , there is so much more to see! There is a link to their website below


sculptures


växthus och många ställen att sitta på...

greenhouse and many places to sit...



metal art


the greenhouse...


Ceramic art


många ställen!...

many beautiful spots!...


tistle...


metal art...


sculpture...


ta ett ba...

take a bath..


Detta var en biograf en gång i tiden...

This was a cinema once upon the time...


Me like!


en lätt touch av sekelskifte...

a slihgt touch of turn of the century...


Ateljén...

The Studio...



Så besök Ateljé Y, det är det värt!  Länk nedan:
http://www.ateljey.se/empty_70.html

So visit Ateljé Y ! t's worth it! Link below:
http://www.ateljey.se/empty_70.html


Ha en underbar dag! Vi ses!

Have a wonderful day!  SeeYa!






onsdag 23 juli 2014

Ordfri Onsdag och VARMT! / Wordless Wednesday and HOT!


Ordfri Onsdag...31 grader i skuggan och SMHI varning för värmen! Ta en tur i min trädgård...utan ord! Ha en skön dag, vi ses!

 Wednesday....31 degrees Celsius ..in the shadow! National weather forecast is saying Warning for HEAT! Take a tour in my garden...without words! Have a nice day, See ya later!



















söndag 25 maj 2014

Mors Dag! / Happy Swedish Mothers Day


Grattis alla Mammor på Mors Dag!....

Happy Mothers Day...in Sweden it's today!
 

Naturen i full prakt!

Nature is showing the best side today!...


Syrener i massor....

Lilacs  everywhere...


Doftar vidunderligt!...

The scent is overwhelming!...


Svarta blommor ..utan doft...

Black flowers...without scent...


Nytkomling i trädgården!

New arrival in my garden!


Blodplommon..




Min Morsdag bukett!

My Mothers day flowers!


Favorite...


pärlor...

pearls...



en till nykomling i trädgården!

Another new arrival in my garden!



och så har man gjort sin plikt ...röstat...CHECK!

And I have done my duty and voted in the elections for European Parliament! CHECK!


Ha en Underbar dag! Vi ses!

Have a Wonderful day! I'll see you later!