tisdag 15 juni 2010
Kattpromenad / Catwalk
Men Matte..jag ÄR en ekorre...det är säkert!...
But Mummy...I AM a squirrel...it´s true!...
Det finns så många pippifåglar här...men dom vill inte sitta kvar på grenen!...
There are so many yummy birds up here...but they won´t stay put!...
Ner kommer man ju alltid...
Oh I´d better come down then...
Orolig pippi håller ett öga på Leon...katten... eller var det ekorre?
Worried birdie keeps an eye on Leon...the cat...or whas it a squirrel?
Komsi komsi pippi!...
Come here little birdie!...
Undrar vad som finns här?...i husses bygge?...
Wonder what´s in here?...My masters constructions....
Spännande med byggen!...
Exciting with this construction site!...
Åh vilken kväll!..jag tror jag kikar på ängen lite...
Oh what an evening!...I´ll think I´ll go check the meadow...
Där är det en pippi till! ...mums!
Another little birdie!...yummy!
Vaddå inte äta???...
What do you mean...NO eating???
Solen silar genom lövverket...
Sunbeams through the lush grass...
Vad var det??...
What was that??...
Ingenting...Jag vilar lite ...bland blommorna
Nothing...Rest a little...amongst the flowers
Och där satt han...lycklig under korkeken (eller var det tallen?) och luktade på alla sina blommor!
And there he sat...happy under the cork oak (or was it a pine?) and smelled all his wonderful flowers!
Ha en alldeles underbar dag, njut av livet som vår katt Leon...vi ses !
Have a wonderful day, enjoy life like our cat Leon... I´ll see you!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
3 kommentarer:
Åh bara en katt kan se så nöjd ut när den ligger och småslumrar med ena ögat litet på glänt ändå ifall om......härliga bilder att följa med ett leende på läpparna. Liknar min katt jag hade som barn. Pajas hette han för han hängde mest upp och ner i allt som gick att klättra i!
Thanks so much for sharing with us the adventures of Leon!
S+S
Wonderful story!
Love your music and your wonderful paintings!
Skicka en kommentar