fredag 10 oktober 2008

Glimrande morgon/ Glimmering morning

Åh vilken glimrande morgon! Dimman låg som vita slöjor strax ovan marken. Stämningen blev nästan trolsk...

Oh what a glimmering morning! The misty white veils floated above the ground. The atmosphere was enchanting...


I trädgården lyser löven som juveler med sina rubinröda och bärnstensgula toner...

In my garden the leaves are shining like small jewels in rubyred and amber tones...

Dags att bege sig till jobbet...kameran åker med försäkerhets skull ...

Time to leave home for work...I´d better bring my camera..You never know!...


En sådan morgon kan man ju bara inte åka förbi sådana här vackra scener...

A morning like this makes it impossible to just pass beautiful scenes like these...


Hösten kan vara alldeles magisk med det vackra klara ljuset silandes mellan träden...

The autumn can be magic with it´s brilliant light shining through the trees...


Jag älskar insjöar med vattnet såsom en spegel...

I love the lake when the watersurface lays like a mirror...



Jobbet??...ojdå!....ja man måste väl pallra sig iväg....

Work??...gosh!...I´d better be moving on then...



Men jag känner mig som en älva som dansar på vattnet...

But I feel like a fairy dancing on the water...



Stunder som dessa varar bara några minuter...sen ändras ljuset helt och det magiska är förbi!...

Moments like this only lasts for a couple of minutes...then the light changes and the magic is gone!...


Jag tror jag gjorde rätt i att stanna för att fånga dessa minuter...

I think I did the right thing to stop and capture these minutes...


Livet rasar ändå på i sådan fart!...Trädgårdens sista blommor minner om den gågna sommaren som försvann lika fort som den kom!...

Life is so busy anyway!...The last flowers from the garden reminds me of the summer that ended almost before it begun!...



Ha en trevlig helg och glöm inte min UTLOTTNING i föregående post!! Du kan lämna en kommentar fram till den 17:e okt. Dragningen sker den 18:e! Lycka till!!

Have a wonderful weekend and don´t forget my GIVEAWAY in the previous post!! You can leave a comment until the 17´th of oct. The winners are notified on the 18´th . Good Luck!

13 kommentarer:

www.livskrafter.blogg.se sa...

Sanslöst vackra bilder och naturskildringar
/Emma

Lisa sa...

What an ethereal morning! Your photographs of it are spectacular. Just beautiful!

Sea Angels sa...

Morning indeed Liisa, how I wish I could have seen this myself, to have heard the silence, and touched the magic, I keep looking at your beautiful pictures, they are almost unreal,time suspended, a dream moment. Thankyou so much for sharing...I hope you were not late for work!!
Hugs Lynn xx

TattingChic sa...

These photos are so lovely! Thank you for sharing your beautiful, ethereal world with the rest of us!

Twyla and Lindsey sa...

What breathtaking beauty! You live in a place of magic and I wish to thank you for sharing it with us. Have a wonderful day! Twyla

Anonym sa...

Oj vilka fina bilder EL! Gamla kvarnen i Ornäs har aldrig varit vackrare - du är verkligen duktig. Stor kram från eva.

Heidi sa...

What a blessing you gave yourself to linger in the morning Liisa! It takes autumn to give us these amazing moments in the early morning. Were you on time for work by the way?

Hugs ~
Heidi

Ottilias Veranda sa...

Thanks for all the lovely comments...and YES I was in time for work!
Liisa

Mrs Small Town sa...

Fantastiska bilder Liisa! Jag är HELT hänförd. Just lovely and magic!

Du har en sådan fantastik vacker blogg och jag tycker så mycket om din header. Gör du bloggdesign?! Jag är i stort behov av en vacker stämingsfull header till min husblogg med tema sekelskifte, inredning och småstads liv.

Tack på förhand!

/Sara Small Town
(med bloggen smalltownstyle.blogg.se, smalltownstyle@hotmail.com)

linnea-maria sa...

Gud vilka vackra bilder!!! Orkade jag bara kliva upp liite tidigare.... Förra veckan tog jag med mig kameran till jobbet och fotade lite gula löv på lunchen (finns i bloggen förra inlägget). Hösten är vacker verkligen. Det är lite romantiskt med naturens förfall på hösten. Kramar /linnea-maria

Brita sa...

Oooo vilka härliga bilder! Vilken stämning! Man blir ju riktigt stum. Absolut värt att stanna om man bara kan och fånga dessa drömliknande stunder. Helt underbart!

Malin sa...

WOW, älskar dina bilder på vattnet och dimmorna! Wow.

Sandra Evertson sa...

Like out of a magical dream!
Sandra