Dansa på is /Dancing on Ice

I morse svepte den första riktiga frosten in...till och med snö kom dansandes ned vid middagstid. Vintern anades...

This morning everything was frosty...and the first snowflakes came dancing down by lunchtime. Winter is just round the corner...

Glittrande buskage...jag gillar frost!

Glittering bush...I like frost!

Fast inte när det gäller att skrapa rutorna...

But not icy windows...

Inte heller att halka omkring på sommardäck!....

And I don´t like driving around with summertires on slippery roads!...

Men jag älskar egentligen när vintern nalkas...Snödrottningen svingar sitt trollspö och beströr allting med diamantglitter!...Har jag sagt att jag gillar glitter? I lagoma mängder...

But I love when the Snowqueen swings her magic wand and covers everything with diamond dust!...Did I mention I like glitter? In just the right portions...

Allt blir som i en saga...Och jag gillar sagor...

Everything looks like in a fairytale...And I like fairytales...

...med frostg kant...

...with a frosty edge...

...kämpandes i uppförsbacke...

...struggling upp the hill...

...mot ett lysande mål...

...towards a shining finish...

Jag älskar ryska sagor och ryska illustratörer...det är samma melankoli som i vackra, poetiska finska sånger...mitt slaviska ursprung förnekar sig icke!

I love russian fairytales and russian illustrators...they have the same melancholy feeling as beautiful poetic finnish songs...my slavic heritage doesn´t deny itself!

...mästare i färghantering!...

...masters with colours!...

Alla ryska sagor slutar inte lyckligt. Här är Tsar Nicholaj II´s döttrar fotograferade 1911. Alla mördades 1918...året efter det att Finland blev självständigt. Länge trodde man att Anastasia levde eftersom hennes och hennes bror Aleksejs kvarlevor inte hittades. Många myter och sagor uppstod om Anastasia. Men 2008 hittades och identifierades kvarlevorna av de två saknade barnen. År 2001 helgonförklarade den rysk-ortodoxa kyrkan Anastasia och hela tsarfamiljen och i oktober 2008 fastslog Rysslands högsta domstol att mordet på den avgångne tsaren Nikolaj II var olagligt.
..så kan det gå...

All russian fairytales dont´t have a happy ending. These girls are the daughters of Tsar Nikolaj II, photographed 1911. All of them were murdered in 1918...the year after that Finland became independent. For a long time it was asumed that Anastasia was alive because her and her brother Aleksej´s remnants were never found. Anastasia gave inspiration to many myths and fairytales. But in 2008 the remnants of Anastasia and her brother were found and identified. In the year 2001 all of the tsarfamily including Anastasia were declaired saints by the russian-orthodox church and in oktober 2008 the supreme court declaired that the murder of Tsar Nikolaj II and his family was illegal.

...things happen...

Oj då!...det blev ett tungt slut på denna post! Men tänk då istället så här: snart är det JUL!!

Hoppas resten av veckan blir fin och ta på vinterdäcken!

Ooops! ...this was a "heavy" ending on this post! Think of this instead: It´s not far to CHRISTMAS!!
Hope the rest of Your week will be fine...and don´t forget to put on the wintertires! (For swedes anyway!)

All photos by Liisa Ottilias Veranda, except the russian fairytalephotos and the tsarinas.