fredag 30 december 2011

Hatty New Year!

Photo from Jane Taylor millinery

Chapeau-Claque och Cadillac Tjack med nagellack...Dags att rulla hatt och fira in det nya året med festligheter...

Chapeau-Claque and Cadillac ...Time to celebrate the Hatty New Year!


unknown photo from the internet

snön försvann...globala uppvärmningen kanske?....

the snow disapeared...global warming perhaps?...



men lite frost glimmar på backen som tröst...

but the ground is at least glimmering with frost as a comfort...



fest blir det hursomhelst!...

Anyway it's Partytime!...


Photo from Jane Taylor millinery

Prominenta "Hot Hat Ladies" håller partaj för främjandet att bruka hatt....
The Prominent "Hot Hat Ladies" are having a party...to promote the use of hats....

Photo from Jane Taylor millinery


Vem vill inte sväva fram i en sån här skapelse?...

Who wouldn't want to wear a lovely creation like this?...



förr kunde damerna (och herrarna) verkligen bära hatt...

In the old days the ladies (and gentlemen) really could wear hats with style...



Min mor bar hatt i sin ungdom , dock inte en sån på bilden!...

My mother used to wear hats in her youth...not like the one in this photo though!...



Man får ju frossa lite i Downton Abbey istället....

One can always watch "Downton Abbey" instead!...



Där kunde de festa med stil!...

They could party with style!...


Gott Hattigt Nytt År önskar jag alla er mina kära vänner och tillfälliga läsare! Jag hoppas 2012 blir det bästa året någonsin!

Happy Hatty New Year to all of you my dear friends and occasional readers! I wish 2012 will be the best year ever!




Ha det bra...Nu är det dags att rulla Hatt! Vi ses nästa år!

Have a lovely weekend...Now it's time to "swing the hat" I'll see you next year!



4 kommentarer:

Sea Angels sa...

Wishing you the most lovely New year too, full of delights and lovely surprises good health and Happiness.
Hugs Lynn xxxx

Lusthuset sa...

Ett Riktigt Underbart Gott Nytt År önskar jag dig med mycket glädje, gröna trädgårdar, vackra blommor och allt annat fint. Kram!!

rochambeau sa...

Happy and creative New Year to you, Eva Liisa!
Lovely to feel your presence here.
Yes too fora Hatty new year! I ADORE the photos you shared and hats in general!!

xox
Constance

Marianne sa...

Godt nytt år til deg, Liisa! Takk for alle fine blog posts dette året. Du er en stor inspirasjon :)

Klem fra Marianne