Jag älskar julen...inte den här trendiga komersiella överösningen av prylar som drabbar en redan efter allhelgonahelgen...utan den stilla, genuina och vackra känslan jag kan få över att julen närmar sig. Om jag får vara ärlig så kan jag bli så trött på "trender", som t.e.x den lantliga fransk-danska stilen...när något blir inne...så ska det vara överallt, i alla heminredningstidningar visas reportage efter reportage med nästan exakt samma innehåll fast från olika hem...i inredningaffärer blir man anfallen av alla "shabby chic" attribut: madonnastatyer, kuddar med madonnamotiv, zinkprylar och kors. Aj aj aj...nu sticker man ut hakan! Men jag skall berätta en hemlighet:
..eller??...Nä men guuuud va fiiint!!
Ha! I´m also that trendy and tiresom repeating all the things that I actually think are gorgeous...and silly enough these things make me happy just by looking at them! So please allow yourself to drewl! All the pictures in this post are from various interior decorating shops like: Nordhjem, Alvas hus, Magnolia living, Country by mail, Chic Antique, Petit Crapaud, Fridas gård, Himmelrommet, Linneas hage...and more. They are all quite known among Swedish interior decorating freaks like me!
Vitt...vitt....visst vi i mörka Norden behöver nog allt ljus vi kan få och en skyddande Madonna kan kännas fint! (Fast hemma hos mig finns inte många vita väggar...och faktiskt inte en enda Madonna i sikte ...än!) Man vet aldrig ... Jag kanske blir jättetrendig rätt vad det är! Jag har ju en denna månads header i alla fall!!
Jag köper ALLA de där inredningstidningarna, nummer efter nummer...och går i ALLA de där inredningsbutikerna....och dreglar!!....visst är det nåt konstigt med det feminina könet??
I love christmas...not that trendy commercial overload of stuff in all the stores that starts just after halloween...but the quiet genuine beautiful feeling I can get when I know christmas is getting closer. If I can be honest I can get a bit tired of all "trendy" trends as for example the French danish shabby shic country style. When something gets "hot" It´s everywhere...in ALL the interior decorating magazines where the articles show the exact same things ...just in different homes...and in the interior decorating shop You get attacked by all the Madonna statues , pillows with madonna motifs, zinc buckets and crosses. Ooooops...now I will get in trouble for saying this! But I will tell You a secret:
I buy ALL the interior decorating magazines...issue after issue...and visit ALL the interior decorating shops...and drewl!!...the female sex is strange isn´t it??
MEN...kan man inte få efterlysa LITE personlighet och egna unika idéer??...eller?? Jag menar...det finns ju en risk att det blir LITE tjatigt!
..eller??...Nä men guuuud va fiiint!!
BUT...wouldn´t one want to see a LITTLE more personality and some unique personal ideas??...or?? I mean...there is a slight chance of one getting bored with the same stuff everywhere!
...or??...Oh my Goooood!...Look at this...It´s Beauuuuutiful!!
Ha! Då är jag också så där trendig och tjatig som frossar i vad jag faktiskt tycker är vansinnigt vackra saker...och som gör mig lycklig! Håll till godo! Alla bilder i detta inlägg är från diverse heminredningsaffärer på nätet som t.ex: Nordhjem, Alvas hus, Magnolia living, Country by mail, Chic Antique, Petit Crapaud, Fridas gård, Himmelrommet, Linneas hage...m.fl Jag tror de flesta känner till dem!
Ha! I´m also that trendy and tiresom repeating all the things that I actually think are gorgeous...and silly enough these things make me happy just by looking at them! So please allow yourself to drewl! All the pictures in this post are from various interior decorating shops like: Nordhjem, Alvas hus, Magnolia living, Country by mail, Chic Antique, Petit Crapaud, Fridas gård, Himmelrommet, Linneas hage...and more. They are all quite known among Swedish interior decorating freaks like me!
Vitt...vitt....visst vi i mörka Norden behöver nog allt ljus vi kan få och en skyddande Madonna kan kännas fint! (Fast hemma hos mig finns inte många vita väggar...och faktiskt inte en enda Madonna i sikte ...än!) Man vet aldrig ... Jag kanske blir jättetrendig rätt vad det är! Jag har ju en denna månads header i alla fall!!
White...white...It´s obvious that we who are living up here in the North need all the light we can get and a protecting Madonna can feel nice! (But there are not many walls painted white in my home...and not a single Madonna in sight...yet!) You never know...I might get o so trendy someday! At least I´ve got one in this months header !!
Hur som helst...jag längtar till julen med allt fejande, bakande och pyntande! Och i år ska jag inte stressa...om det nu går!
Anyway...I long for christmas with all the cleaning (yes!) baking and decorating! And this year I´m not going to be stressed about it...if that´s possible!
Ha en trevlig helg i väntan på Advent! Ses snart! Och visst jag...Min gamla trotjänare till dator är tillbaks igen...TACK!
Have a nice weekend and wait for Advent! See You soon! Oh...I forgot to tell You...my old reliable computer is back on track again...THANKS!
PS.
Hoppas det framgår att inlägget är skrivet med viss ironi!...Jag som de flesta andra dreglar över den "dansk-franska inredningsflugan"!!....DS Inget illa ment alltså!!
PS. I hope it comes clear that this post is written with a bit of irony!...I like many others drewl over this "danish-french decorating" trend!!....DS. No offence!!
Inlägg
11 kommentarer:
LOL! I understand perfectly! I feel much the same, but still buy the magazines and browse through everything again and again! for a while I went towards a white/pink shabby chic look, but found that though I love pink, it became cloying after a while. I do love the white of this look though, mixed with natural linen and bits of green and brown from nature. I don't have a madona but I do have St Francis garden statue that has resided in my home for some time now. I find this white Swedish/Danish/French look peaceful and calming. My home isn't completly white and there is NO way I'll paint my beautiful antique walnut bedroom set, I do find myself bringing more and more white, natural linen and old tarnished silvery mercury glass into my home!
Blessings!
Hey Liisa! Your new header is beautiful. I have never understood how people do that to their blogs and you are so talented at making your page look amazing. I don't go for trend but for what feels right for me and in my home. I love playing with my decorations for any seasons, trying to improve them. But I would never use a trendy thing just because that is what is in. It would have to fit in with my classic items I love to use year after year. I must admit that I too have many magazines but have been tiring of them lately. I am allowing a number of my subscription to lapse and only keeping a few favorites. I too do not have a white house. I love color too much for that. I also love warmth which might be because Holland is a damp country which leaves you feeling cold. A warm color on your walls and in your belongings really does help.
Hugs ~
Heidi
Hej Liisa
Jag håller med dig, man slits mella allt vackert man ser i alla dessa tidningar och ens egen personliga smak. Visst blir man påverkad....för det är ju så vackert. Jag längtar också efter julen, den riktiga julen med lugn och ro. Ha vackra saker omkring sig, tända ljus, vacker musik, kanske gå i kyrkan, lagom mycket god mat och ro. Så blir det ju nästan aldrig för alla i ens närhet har ju inte samma prioriteringar men man får väl gå den gyllene medelvägen. Jag har faktiskt åkt på en madonna som jag tycker är så fin. Hon får vakta över hemmet från sin plats på mormors gamla bord. I somras stod hon i växthuset. Tack för vackra bilder och underbar musik. Ha en fin helg. Goa kramar från mig!!
Lovely post..so glad you are back..I missed you!!!
Det lantliga känns iaf lite enkelt och rofyllt, tycker jag. Som om man vill komma från den stressade tillvaron man lever i och få litet lugn. Men att styla till det i minsta hörn kommer aldrig på fråga. Jag har heller ingen Madonna, däremot 4 Buddhor.
Kram från Annette
Hej Hallongränd 4!
Kul att du tittade in!
Inlägget är skrivet med viss ironi eftersom jag också dreglar över det där enkla vackra och rofyllda! Jag tycker det är jättevackert. Det är bara det att de komersiella krafterna känner av allas lyst till detta och man blir överöst med "lantliga fransk-danska" grejor made in China! Sen kan jag tycka att pynta utan nån som helst funktion inte funkar för mig som har en småbarnsfamilj. Det är inte mycket som får stå i fred då. Jag kommer nog själv att måla en hel del vitt...bara jag får ork och tid. Absolut inte allt dock..som sagt små barn har tendenser att lämna spår efter sig i allt det vita!
Ha en fortsatt trevlig helg!
Kram
Liisa
it has been too long since I stopped by!!! So Christmas is it??? Yep, and I've bare thought about it. But NOW, you have inspired me.
Hope all is well Miss Liisa!!
D.
Ha ha ha. Kul inlägg! Sen finns det ju människor som absolut inte fattar ironi (fattigt liv de måste ha). Jo när jag upptäckte den stilen så föll jag handlöst, paff. Men så älskar jag det sakrala (gamla kyrkor) och ruinromantik lite nött och gammalt. Men jag har väldigt svårt för de som har kritvita hem och diktatoriskt inreder sina barns sovrum och väljer bort vissa leksaker som inte "platsar", gillar jag inte..Försöker skapa min egen tolkning av allt. Just nu sitter jag med julpynt, det skär i både mig och maken när jag sitter och böjer gamla gafflar i nysilver. Jag ska ut till Runn (lunchpromenad) och fota mina alster imorgon. Kram /linnea-maria
Ha! I know exactly what you mean...I am just the same....I love ..no I adore your beautiful country, and most of the fantastic Nordic country's and their style, you are so special and don't even know it!!!
Yet at times we all border on commercialism...yes it is hard to find the balance. I love the way you feel about Christmas, this is how I am..I can even now feel the atmosphere begin to change, to one of expectant waiting, it is like the days are full of grace some how? and I become filled with the joy of it all.
I also adore your new banner, the illustrations and colours are very lovely..but then so is your very beautiful blog.
Have a creative and happy week
love and hugs Lynn xx
PS yes I too have a serious magazine addiction ha ha
je découvre votre blog qui m'a fait passer un bon moment.
merçi
manon
Beautiful pictures in the collages. I'mnot one for trendyeither although I love to look at it. I need to have lots of color in my home.
Rhondi xo
Skicka en kommentar