torsdag 26 december 2013

Jul sköna jul / Yule, wonderful time


Jul, jul strålande Jul....så underbart med Helg!.....

Yule, Yule, glimmering seasons...so wonderful with Holiday! 


Underbara lediga dagar, är värt allt slit och slät och långa nätter för att hinna med allt!...

Days off, are worth all the long nights to get everything done in time!...


Barnens högtid, familjen i fokus....

A Feast for the children, family in focus....


vi samlas, äter , mår gott och njuter av varandra....

We gather, eat good, feel good and enjoy eachother...


Tomtar och snölykta i brist på riktig snö....

Gnomes and a snowman lantern...for the lack of real snow....


Antika tomtar med själ...

Antique Gnomes with a soul....


och sist men inte minst...Julgranen som står så grann i stugan!

and last but not least...the Christmas tree standing so magnificent in our Mansion!


Ha en underbar dag ! GOD HELG!

Wish you a wonderful day! Happy Holidays! 



söndag 20 oktober 2013

Frost in Wildrosa Garden


Frost i Wildrosa trädgård...snöfallet upplöstes på marken...ännu några dagar höst...


Frost in Wildrosa garden...the snow falling from the sky dissolved on the ground...yet a couple of days of autumn...


Färgerna är underbara...

The colors are beautiful..


Frusen kärlek...

Frozen Love...



Trädgården serverar ett skådespel av detaljer som glittrar i solen...

The garden provides a variety of details glittering in the sun...



se allt det vackra i förfallet...det eviga kretsloppet..som skall ge plats för nästa livscykel...

Se the beauty in the decay...the eternal cycle...that will give room for the nest cycle of life...




Rosor klänger sig kvar....

Roses still wanting to bloom...




Leon njuter ute i det vackra vädret...kollar in kaninerna...det är ju han som är förste kaninvakt!
Leon , the cat, is enjoying the wonderful weather...checking the rabbits...after all ..he's the no 1 Rabbit guard!



Ha en trevlig dag! Vi ses!

Have a lovely day! I'll see you later!


lördag 5 oktober 2013

Wildrosa och konst / Wildrosa and Art



Wildrosa Gård...Konst i Kvadrat...en lyckad kombination! Tack så mycket alla som kom och besökte, myste och fikade! Ca 100 personer letade sig hem till oss på lördagen och ungefär lika många på söndagen! Otroligt roligt!


"Wildrosa Mansion" and Art exhibitions...a very good combination! Aprox 100 visitors on saturday and about the same on sunday! I'm very happy and pleased it turned out so well!




Jag har tyvärr stora problem med att skriva och publicera på Blogger pga gammal ouppdaterad dator så jag låter bilderna tala för sig själva! Besök mig på FB där går det lättare!!

I'm unfortunately having BIG problems with posting on Blogger due to my old not so updated computer so I will let my images talk for them selves! You can always visit me on FB! That's much easier!!






















Tack för besöket! Välkommen igen! förhoppningsvis fixar det sig med min dator , Vi ses!

Thanks for the visit! Welcome again! Hopefully my computer will get fixed, See you later!


fredag 20 september 2013

Konst i Kvadrat !/ Art exhibition!

 
Välkomna på Konst i Kvadrat!!
 
 KIKV konstrundan går av stapeln  lörd-sönd den 28-29 september kl 11-17
Välkommen hem till oss på Ateljé och Galleri Wildrosa Gård (nr 28 på kartan, som bla. finns på turistbyråerna)
 
Jag ställer ut hemma i ateljé och hus och visar mina målningar i akryl och mixed media samt konstdockor och andra konstiga djur. Övriga utställare är Sven-Olov Eriksson , min man. Han visar skulpturer, Leila Kukkonen visar keramik och textil, konsthantverk, Margona Saari Eriksson visar läderarbeten, måleri i akryl och tusch
Det finns Kaffe /Te med dopp!

 
 
 Welcome to the actual art exhibit that takes place in about 30 places in the area of Falun and Borlänge on the 28'th-29'th of september 11:00-17:00.
I will be showing my art in my studio and home together with my husband, mother and bonus daughter
 
 
Vi ses! See you!

söndag 11 augusti 2013

Sisters of the Sun and the Moon and the Stars....


Work in progress...coming along nicely! Slowly turning from "Three sisters!" to "Sisters of the Sun and the Moon and the Stars" ...Blogger sucks btw. Impossible to write text other than in HTML mode! Seriously thinking about leaving Blogger!! Anyone else having problems??
See you later! Sorry for the layout..can't do anything about it!






lördag 3 augusti 2013

Wildrosa !


Välkommen till Wildrosa Gård i september! I årets Konst i kvadrat ställer jag ut hemma tillsammans med övriga familjen!

Welcome to my house "Wilrosa Gård"! This september I will exhibit paintings, mixed media pieces and art dolls together with the rest of my family!


I dag är en bra dag att drömma och bygga din egen dröm!

Today is a good day to start building your own dream!


Välkomna i september! / Welcome in September!




söndag 23 juni 2013

Målarlust! / Painting with joy!


Målarlust!...Resan fortsätter med "Tre Systrar"...

Painting with joy...The journey continues..."Tre Sisters" Work in Progress...


See Ya!



söndag 16 juni 2013

Global Livskraft / The Global Power of Life


Åh denna underbara dag...hela naturen fullkomligt exploderar i livskraft...

Oh this wonderful day...the entire nature explodes with the power of life...


Denna mängd av uttryck för livskraft...blommor, örter av alla de slag...

This enormous outburst and expressions of the power to grow, the power of life...flowers, herbs of all kinds..


Allt rymmer en inneboende kraft och energi...växa , frodas, utan fördömanden...duger jag?...det bara växer...

Everything contains the internal force and energy...grow...without judgement...am I good enough?...everything just grows...



allt är vackert utan att jämföra sig med annat...det bara växer...för glädjen och lusten att kunna göra det...

The beauty is in everything without comparison to others...it just grows...for the sake of happiness and joy to do just that...


kanske bara för att vi , människor som djur, skall kunna njuta av all skönhet...

perhaps for just one reason. that we...humans as well as animals...can enjoy all the beauty...


känna ljumma vindar smeka huden, nästan överväldigas av alla ljuva dofter...det nästan värker i själen...så vackert är det!...

Feel the warm wind caressing your skin, the overwhelming sweet scents...the soul is almost aching...such beauty!...



Livet vill leka!...

Life wants to play!...


speciellt för en hundvalp!...

especially a puppy!...


att vara en del av fantastiska samtal människor emellan  på Tällberg Forum...

to be a part of amazing discussions ,  man to man, at Tällberg Forum...


samtal om Globaliseringen , vad innebär det för oss människor?...

Discussions about Globalisation, what does that mean to us people?...


Gamla strukturer faller samman i allt snabbare takt...

old paradigms are falling...at an increasing speed...


kanske kan människans inneboende kraft att växa och frodas inte längre förtryckas...

perhaps the human inherent power to grow and thrive no longer can be opressed... 


kanske är det dags att inse att vi alla är ETT...det som händer DIG berör MIG...

perhaps it's time to realize that we are all ONE...what happens to YOU...affects ME...

kanske vi kommit till vägs ände , vi kan inte längre distansera oss från alla andra eller kontrollera andra, vi måste samarbeta...

perhaps we have come to the end of the road, we can no longer distance us from everyone else or contol others, we have to cooperate...


och inse allas värde, människor, djur, växter...det finns ingen planet B....

and realize the value of each and one of us...humans, animals, plants...there is no Planet B...


vägen ringlar sig hemåt från Gästabudet på Tällberg Forum och alla promineta gäster...tankarna svindlar...så mycket vi måste göra... Nästan hemma möts jag av ljudet av medryckande musik ...jag svänger in till Grinds Lada där det är Ladafest!...spelar gör Kolonien ett aldeles fantastiskt band! Texterna blir en summering av hela helgens samtal...

the winding road towards home from the feast at Tällberg Forum and all the prominent guests...the thoughts are swirling in my head...so much to be done...Almost at home I can hear the sound from catching musik...I stop at Grinds Barn..it's  the annual Music fest !...The band "Kolonien" is playing and they are fantastic! The lyrics form a summary over the conversations of the weekend...


Let's go! ..We are what we are!...Hey, hey reaching for the future...We have time enough to change it!

Låt oss växa och frodas! Vi ses!

Let us grow and thrive! I'll see you later!