lördag 7 maj 2011

Vårfestligt / Spring Feast


Våren spirar, värmen kommer åter..igen...

Spring flourishes, it's warm...again...



Byn städar och firar med knytkalas i underbara vårkvällen...

Cleaning day in our Village with potluck supper in the wonderful spring evening...



Himlen speglar sig i sjön bland rosa dimmor...

The sky reflects on the smooth lake, pink fog veils rise from the lake surface...



Vårens färger är ljusa gula, rosa, skira gröna...

Spring colours are light yellow, pink, sheer green...



Ångbåten ligger i ...

The steamboat lays there...



och väntar på sommaren...

waiting for summer...
 

vårsånger sjungs...skrivna av klassiska gamla poeter...

Spring songs ...written by classical old poets...


Underbar vårkväll ....ger försmak på sommaren!

Wonderful spring evening...gives a taste of summerdays to come!


Ha en vårlig underbar helg med vackert väder! Vi ses!

Have a lovely spring weekend ! I'll see you later!


3 kommentarer:

Deborah Adams,Long Beach, California. sa...

What a peaceful view across the lake, and lovely Daffodils.
Happy Spring to you Liisa! :-)

~ Deb

rochambeau sa...

Happy Spring Liisa!
What a beautiful post!

xox
Constance

linnea-maria sa...

Önskar dig en fin helg /Therese