söndag 24 oktober 2010

Vintern nalkas! / Winter on the doorstep!



Brinnande kärlek...för hösten kanske. Den blommar alltid så här sent...

Burning Love...for fall perhaps. It always blooms this late...



Knoppar som aldrig fick slå ut och visa sin skönhet...Så kan det kanske kännas ibland...

Buds that never got to show the world their beauty...Sometimes it can feel that way...



Röda  små hjärtan , frostiga...

Red little hearts, frosty...



Förfall kan vara vackert...

Decay can be beautiful...


Det är nå't visst med att stapla ved och fylla förråden innan vintern nalkas...ett visst mått av förnöjsamhet infinner sig...

There is something special with piling wood and filling up your woodshed before the winter is on your doorstep... a slight feel of contentment...


Löven gör nytta fler gånger...de gör mina så mina gömda muskler gör sig påminda, blir vintertäcke till mina växter, och icke att förglömma mat till alla maskarna...

The leaves make themself useful more than once...they make me aware of my forgotten and concealed muscles , they become a warm winterthrow for my plants, and last but not least they become food for the earthworms...



Medan vi väntar på vintern har växterna redan förberett sig för nästa vår...fantastiskt!...

While we are waiting for the winter to arrive, the plants have already prepared themselfs for next spring...fantastic!...



Frostiga Peace rosor lämnar ett minne att njuta av under vintern...

Frosty Peace roses leave us with a memory to enjoy through out the winter...



Det skymmer...himmlen glöder....Vintern nalkas!

It's getting dark...the sky is burning...Winter is on the doorstep!


Ha en trevlig vecka, Vi ses!

Have a nice week , I'll see you later!


3 kommentarer:

ruthie sa...

OOH, i love this post, the words, the images! You are right there is a real satisfaction in seeing a full woodshed. I love the way you have described at all the ways leaves are useful! x ruthie x

Possible Impossibilities Studio sa...

The frosty images are so beautiful! and yes, your description of the stacked logs creating contentment is so true. Such an old world image that brings about cozy thoughts within our DNA. Lovely! :-)

~ Deb

linnea-maria sa...

Naturen är alltid vacker :) Ha en underbar helg /Therese