fredag 14 maj 2010

Katt astrof! / Cat astrophy!



Trött idag. Tillbringade natten på akuten efter att ha blivit attackerad av en främmande katt. Djupa bett och rivsår blev resultatet...

Tired today. Spent the night att the emergency ward. I got attacked by a strange cat yesterday evening. Deep wounds and scratches was the result...



Katten kom först och kelade lite när den sen plötsligt bara satt "fast" i benet på mig!...

At first the cat seemed friendly and came over to cuddle with me, but suddenly he was stuck on my leg!...



Brydde mig inte så mycke om det där först men sedan "Googlade" jag på kattbett, ringde sjukvårdsupplysningen och fick rådet att komma in omedelbart...

Didn´t pay the bites too much attention but "googled" on catbites , and phoned the healt care information and got the advise to immidiately go to the emergency ward...



Tydligen är risken för infektioner och ledskador mycket stor eftersom kattens tänder är så vassa och når djupt. Kattbett är åtskilliga gånger farligare än hundbett, och att alla djupa kattbett som träffar i händer, ansikte eller i leder ska man omedelbart gå till läkare för att få antibiotika för. Pasteurella multicoda-bakterien som de flesta katter har i munnen kan snabbt orsaka en allvarlig infektion!...

The risk of infections is apparently very high because of the thin and sharp cat teeth. They penetrate very deep into the skin. Cat bites are far more serious than dog bites and every bite that occures on hands, face, joints or wrists are to be looked at by a doctor and given antibiotics for. Pasteurella multicoda is the bacterie that mosts cats have in their mouths and this bacterie can cause serious infections!...



Jag visste inte detta!...Penicillin och stelkrampsspruta blev det. Så var försiktig med främmande katter...speciellt arga sådana!

I didn´t know that!...Penicillin and a tetanus shot was the result. So be careful with strange cats...especially pissed off ones!


Ha en fortsatt trevlig helg i regnet! Sköt om er...vi ses!

I hope your weekend continues to be wonderful! Tace care and I´ll see you later!





4 kommentarer:

Possible Impossibilities Studio sa...

Sorry to hear that you were bitten! Get well soon!
Love your blog and your art! :-)
~ Deb

Lusthuset sa...

Nejmen stackars dig!! Så otäckt! Jag som älskar katter men man kan nog inte lita på dem alla gånger, speciellt sådana som man inte känner. Jag hälsar ofta på dem när jag är ute och går men man skall kanske vara mer försiktig. Har man som jag haft en katt i sängen i många år och då ofta runt halsen så är det svårt att förstå....men en katt är en katt och den kan man kanske inte alltid lita på. Hoppas verkligen att du kryar på dig och att du inte får några men av detta. Ha en skön helg. Kramisar!!

Ottilias Veranda sa...

Thanks Deb!

Tack Lusthuset! Jag är också lite skakad. Vi har ju 3 egna katter och de är aldrig aggressiva inte ens när ynste sonen är som mest ettrig med dem. Men denna verkade vara lite störd...

Liisa

rochambeau sa...

SO sorry Liisa!
Hope you have healed, now.
I had a dog bite. That is when I had the same shots.

hugs!!!!
xox
Constance