söndag 24 april 2011

Påskbesök på landet /Easter in the country



Sommarväder!...

Summerweather!...


Men det är bara Påskhelg...

But it's only Easter...


Nytt liv!...

New life!...


Gott liv!...

Good life!...


Alla barn skulle ha rättigheten...

All children should have the right...


Att umgås...och stångas..med djuren på landet...

To spend time with the animals in the country...


om så bara för en liten stund...

if so just for a little while...


så kanske de förstår...

so they might understand...


hur viktigt det är...

how important it is...


att lära sig respekt för liv...

to learn respect for life...


och att vi behöver en levande landsbygd...

and that we need a living countryside...


som inte överges och utarmas...

that won't be forgotten or abandonned...


utan ger oss en framtid...

but gives us a future...


ger oss en möjlighet...

and a possibility...



att leva ett liv...

to live a life...



i harmoni med naturen...

in harmony with Mother Nature...


är inte det vi alla vill? ....egentligen....?

isn't that what we all want? ....really...?



Glad Påsk och en Fridfull Underbar Helg! Vi ses!

I wish you a Happy Easter and a Peacefull Wonderful Weekend!
 I'll see you later!



4 kommentarer:

Deborah Adams,Long Beach, California. sa...

Beautiful post Liisa! :-)
Happy Easter to you!

~ Deb

Mollamari sa...

Beautiful beautiful post, I love the pics and your wise thoughts as well! I hope you had as lovely Easter as it shows in the pics!

Ottilias Veranda sa...

Thank you ladies! It has been a very good and relaxing Easter with almost to beautiful weather to be true! Children have a week of easterholiday left but I go back to work tomorrow....I wouldn't mind spending some more time in the sun!¨
/Liisa

linnea-maria sa...

Ja nog är det så allt. Jag är glad att mina barn tycker om att vara ute i naturen och att de är intresserade av miljön. Vissa vet ju inte ens vart maten kommer ifrån. Kram /Therese