Vintern nalkas! / Winter on the doorstep!

Brinnande kärlek...för hösten kanske. Den blommar alltid så här sent...

Burning Love...for fall perhaps. It always blooms this late...

Knoppar som aldrig fick slå ut och visa sin skönhet...Så kan det kanske kännas ibland...

Buds that never got to show the world their beauty...Sometimes it can feel that way...

Röda  små hjärtan , frostiga...

Red little hearts, frosty...

Förfall kan vara vackert...

Decay can be beautiful...

Det är nå't visst med att stapla ved och fylla förråden innan vintern nalkas...ett visst mått av förnöjsamhet infinner sig...

There is something special with piling wood and filling up your woodshed before the winter is on your doorstep... a slight feel of contentment...

Löven gör nytta fler gånger...de gör mina så mina gömda muskler gör sig påminda, blir vintertäcke till mina växter, och icke att förglömma mat till alla maskarna...

The leaves make themself useful more than once...they make me aware of my forgotten and concealed muscles , they become a warm winterthrow for my plants, and last but not least they become food for the earthworms...

Medan vi väntar på vintern har växterna redan förberett sig för nästa vår...fantastiskt!...

While we are waiting for the winter to arrive, the plants have already prepared themselfs for next spring...fantastic!...

Frostiga Peace rosor lämnar ett minne att njuta av under vintern...

Frosty Peace roses leave us with a memory to enjoy through out the winter...

Det skymmer...himmlen glöder....Vintern nalkas!

It's getting dark...the sky is burning...Winter is on the doorstep!

Ha en trevlig vecka, Vi ses!

Have a nice week , I'll see you later!

Lugn och ro / Peace and calm

Från Zetas

Lugn och ro...precis vad man behöver...

Peace and quiet...just what I need..

en stunds reflektion...

a moment of reflection...

Livet är ibland lite för hektiskt ...

Life is sometimes a little too hectic...

Det är då man behöver stanna till...

That´s when you need to stop a while...

och fundera lite...

and think...

på vaddå??...

on what???...

Det är min lilla hemlighet!...

that´s my little secret!...

och tänker...det gör jag mycket!...

And think...that´s something I do a lot!...

En del tankar förverkligas...

Some thoughts come through...

en del försvinner i fjärran...

some just drift away...

Tänk om man kunde se människors tankesfärer!...

Imagine if we could see the hemisphere of thoughts around others!..

från Zetas

Vilka tankeskatter gömmer sig där?...

What treasures of thoughts are hiding there?...

från Zetas

en del tankar skulle säkert får oss att rodna!...

some thoughts would perhaps make us blush!...

Från Zetas

andra skulle få oss att förundras!...

others would amaze us !...

från Zetas

säkert skulle det få oss att ändra uppfattning om de flesta runtomkring oss!...

it would surely make us change our opinion about most people around us!...

från Zetas

...och hitta en och annan lyckoklöver i mängden!...

...and find one or another lucky clover in the crowd!

Ha en härlig dag med Lugn och Ro! Vi ses!

Have a lovely peaceful and calm day ! I´ll see you later!

 

Allt för konsten! / Everything for the Art!

Two Redheads

undrar jag hur det blir i år??...Nettan funderar djupt ...

I wonder what it´s going to be like this year??...Nettan in deep thoughts...

Vill folk komma, se och njuta av konst och konsthantverk??...

Do people want to come, enjoy and look at art and artistic crafts??...

Visst ville folk det! ...så till den milda grad att Polisen komm förbi och påpekade att så många bilar får det inte stå vid vägkanten inte!!...Undrar vem som ringde och klagade??...

Of course they wanted that!...So much that even the Police came by and told us that it´s not really allowed for so many cars to be parked at the side of the road!! ...Wonder who phoned and complained??

Claus "Coffea Nostalgica"

Mycket folk och bra väder...till och med väldigt vackert väder på Söndagen...

Lots of people and good weather...even very good weather on Sunday...

Mycket att se..

Lots to look at...

Sköna fika stunder...

Enjoyable moments...

Fint folk!...

Lovely people...

vacker trädgård...

beautiful garden...

Sven-Olovs "Herman"

Skulpturer...

Sculpture...

Liisas"Red Model"

Reflektioner...

Moments of wonder...

Min utställningsstuga...Det fanns inte tid att ta bilder när huset var fullt!...

My little corner...There was no time to take photos when there was a full house!...

Vissa var avslappnade!...

Some were relaxing!...

Ljuvliga lyktor av Måns...

Lovely candle holders by Måns...

Nettan

Visioner ...eller Vishnu...

Visions...or Vishnu...

Proffsig Keramik av Sofia...

Very proffesionally made ceramics by Sofia...

Söt väska av Leila...

Sweet bag by Leila...

Den blev vår!...Annelis verk!

This became ours!..Art by Anneli!

Söta smycken av Karin...

Sweet jewelry by Karin...

Köks personal...Kicki!

Kitchen staff...Kicki!

Vacker sjal av Leila...

Beautiful shawl by Leila...

Soppköket!...

The Soup kitchen!...

Och den var deliciös!...

And the soup was delicious!...

Sven-Olovs Sculpture

Många stannade läääänge!...

Many stayed very looong!...

Det är ett bra betyg!...

That´s a good mark!...

Vi tar det som ett tecken på att man vill komma tillbaka!...eller?...

We take that as a sign of people wanting to return!...or?...

Tack alla hundratals besökare! Vi ses igen hoppas jag!

Thanks to all hundred of visitors! We´ll meet again I hope!