Mors Dag! / Happy Swedish Mothers Day

Grattis alla Mammor på Mors Dag!....

Happy Mothers Day...in Sweden it's today!

 

Naturen i full prakt!

Nature is showing the best side today!...

Syrener i massor....

Lilacs  everywhere...

Doftar vidunderligt!...

The scent is overwhelming!...

Svarta blommor ..utan doft...

Black flowers...without scent...

Nytkomling i trädgården!

New arrival in my garden!

Blodplommon..

Min Morsdag bukett!

My Mothers day flowers!

Favorite...

pärlor...

pearls...

en till nykomling i trädgården!

Another new arrival in my garden!

och så har man gjort sin plikt ...röstat...CHECK!

And I have done my duty and voted in the elections for European Parliament! CHECK!

Ha en Underbar dag! Vi ses!

Have a Wonderful day! I'll see you later!

Helig Morgonstund /Sacred Moments

17 maj...makalöst underbar fantastisk morgon!...Morgonstund har verkligen Guld i Mund!

17'th of May...amazingly wonderful and soulinspiring morning!...Early morning has a golden line!

ett hav av förgätmigej...solstrålar och humlesurr....

a sea of forgetmenots...bumblebees and sunbeams....

tänker på hur lyckligt lottade vi är som får ha tillgång till den underbara naturen...det är inte alla förunnat!

thinking of how lucky I am having access to our wonderful nature...not everyone has that!

heliga stunder i naturen och trädgården....päronet blommar!

sacred moments in nature and in the garden....the peartree blossoms....

morgonstund...ljuva morgonstund , väl värd att gå upp extra tidigt för att inte missa nåt!

sacred morning moment....the best moment, well worth the effort of getting up extra early in the morning!

fågelsång och små solar...

birdsong and tiny suns...

oh så jag älskar våren...med pollen och allt...utan pollen eller bin och humlor blev det ju inga blommor oach bär!

Oh how I love spring...with the pollen and everything....without pollen or bees there would be no flowers or berries and fruit!

Jag önskar alla, speciellt barnen kunde få tillgång till vår underbara natur istället för bara asfalt och shoppinghallar...

I wish everyone could have acces to our wonderful nature instead of jus asphalt, concrete and shoppingmalls...and that there would be woods, parks and gardens accessible to the public without the sing "NO TRESSPASSING!" or a entrence fee......what happy children we would have!

Ha en underbar dag! Vi ses!

Have a lovely day! I'll see you later!

Mayday,Mayday!

Nääää.snö och kallt på en söndag i Maj!

Mayday! Snow and cold winds in May!

Bring me warm weather in spring !

Komsi komsi vårvärme!

Vi ses!

See ya!

Vårskönt! / Spring day!

1:a maj....vaknade till snö...som smälte bort under dagen...

First of May...woke up to snow!....that melted during the day , thank God!...

Mina frukost kumpaner....

My company for breakfast..

Samsas bra om man får ost....

We get along quite well...if there's cheese!....

små solar..

small suns....

Julrosorna hänger med....

Helleborus still in bloom...

Söta...

sweet...

Lite i taget...våren blommar in sig...

Little by little ...spring turns into flowers

Vitlök och rabarber...

Garlique and rhubarbs... 

och så en långpromenad i skogen...

and a long walk in the forest...

Ha en trevlig Helg! Vi ses!

Have a nice weekend! I'll see you later!